Не смотря на то, что я уже более двадцати лет проживаю в Германии, моей Родиной была и остаётся деревня Ивановка в западной Сибири. Деревня, где к исходу дня, как на этой фотографии видно, изумительно красиво исчезает вечерняя заря и уже рано утром изящно падают на землю золотые лучи восходящего солнца.
Этот сайт посвящается деревне Ивановка в Исилькульском районе Омской области.
* * *
Сайт деревни Ивановка изначально был создан только на немецком языке, но позже, когда у жителей наших сибирских деревень тоже появилась возможность пользоваться Интернетом и следовало исходить из того, что большинство новых жителей наших деревень немецким языком не владеют, в сайт были встроены дополнительные кнопки с русской надписью и меню управления на русском языке. Со временем ещё и многие страницы сайта были переведены на русский язык, с тех пор большинство страниц на этом сайте представлены на двух языках.
В дальнейшем предоставлена возможность, кликнув на флажок страны, переключить язык надписи в главном меню и на кнопках.